Era el año de 1993, y Linda Pretzel del grupo 4 Non Blondes escribía esta canción sobre una critica a lo que sucedía en el mundo, como la reciente guerra del Golfo. Cuestionando que un grupo de personas decidían el mundo, y se preguntaba, "¿Que esta sucediendo?".
Whats Up
(Whats Going On)
Twenty - five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination
¿Que Pasa?
(¿Que esta Sucediendo?)
Veinticinco Años y mi vida sigue
Intentando levantar aquella gran cuesta de esperanza
Para un destino
And I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means
Y entonces comprendo rápidamente cuando supe que debería
Que el mundo estaba hecho de esta hermandad de hombres
Para el propósito que sea
And so I cry sometimes
When Im lying in bed
Just to get it all out
Whats in my head
And I am feeling a little peculiar
Y entonces lloro a veces
Cuando reposo en mi cama
Solo para sacar todo
Lo que esta en mi cabeza
Y me siento algo peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
Whats going on?
Y entonces me despierto en la mañana
Y voy afuera
Y tomo un buen respiro y llego hasta arriba
Y grito a todo pulmón
¿Que esta sucediendo?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Y entonces digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
Y digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
And I try, oh my god do I try
I try all the time, in this institution
And I pray, oh my god do I pray
I pray every single day
For a revolution
Y entonces intento, oh Dios realmente intento
Intento todo el tiempo, dentro de esta institución
Y luego rezo, oh Dios realmente rezo
Rezo cada uno y todos los días
Por una revolución
And so I cry sometimes
When Im lying in bed
Just to get it all out
Whats in my head
And I am feeling a little peculiar
Y entonces lloro a veces
Cuando reposo en mi cama
Solo para sacar todo
Lo que esta en mi cabeza
Y me siento algo peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
Whats going on?
Y entonces me despierto en la mañana
Y voy afuera
Y tomo un buen respiro y llego hasta arriba
Y grito a todo pulmón
¿Que esta sucediendo?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
Y entonces digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
Y digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
Y digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, whats going on?
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
25 years of my life and still
Im trying to get up that great big hill of hope
For a Destination
Y digo, hey hey hey hey
Digo hey, que esta sucediendo?
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Veinticinco Años y mi vida sigue
Intentando levantar aquella gran cuesta de esperanza
Para un destino
hola amiguita linda como estas te cuento que estoy trabajando me esta llendo bien hable con daniel dice que eres una falla el te estuvo esperando y nunca llegastes sabes no puedo entrar en mi correo no se que hacer estoy preocupada ya van una semana que no puedo entrar bueno saludos ha todos los quiero mucho nunca se olviden de mi
hola amiguita linda como estas hable con daniel me dijo que eres una falla que mal bueno te quiero mucho . saludos ha todos los quiero nunca se olviden de mi
feliz cumple !!! retrasao =p
oOie mili disculpame x nu averte sludado aIer
ojala k la ayas pasao mu bn px ...i k sigas sendo la tia mas buena , mas xvr, mas divertida d tOOas!!
x siaca nu es pa hacert la pelOta pero es la vrdd ...
te quIere y te extraña tu sobriina lOana!!
bss y recuerdos pa tOoa la family ,os kiero asta ahora =)
Feliz happy!!sabemos que eres una videoadicta..hemos buscado canciones que marcaron tu vida..en DIos,hemos caminado muchos años juntos,averiguando desde el 96,saquemos cuentas,ahora aunk fisicamente no estas,sabemos k en la oración siempre estamos juntos,esta comunidad siempre sera tuya,x siempre..les digo a los que ahora estan cerca a ti,que tienen a una persona muy valiosa..pero keremos que regreses..pero sabemos que DIos va marcando nuestros pasos,solo decirte feliz cumpleaños...x lo que nos informamos estas canciones marcaron tu vida,siempre lo decias..y la gente lo recuerda...empezamos con este primer video que dicen que te motivo a la vida misionera..sigue adelante..tu comunidad que te quiere siempre comuncrist..k pases un lindo dia...en jesus..comunidad x siempre..
sabemmos q esta te fascinaba..
esta era tu favorita,siempre dispuesta..
y esta habla de tu escucha al maestro..
muchas gracias por los coemtarios enmi Hi5, gracias por el lindo video q dejaste en mi perfil...como dice la canción uno siempre recuerda los buenos momentos compartidos entre amigos y la maistad sincera es para siempre ...si te brindo mi amistad es auna amistad sincera, sabes q puedes contar con ella...
un abrazo
hola mili me da muxo gusto volver saber de ti, cuidate muxo y tengo muy lindos recuerdos de ti,a unque no eres de tu grupo, sino de an.cla. siempre te recuerdo a ti yt atodos la gente de la parroquia aunque ya no los vea muxo tiempo, cdte.. tua mix flor de maria